I found an article that answers our question regarding biological and technical replicates right after you left, which you can find here. Hope this clears up any confusion!
Cheers, Bklein7 (talk) 19:47, 9 November 2015 (PST)
